Artist who spent four years planning and eight months breeding and homing a kit of 50 pigeons to fly from Havana, Cuba, to Key West, Florida, carrying Cuban Cohiba cigars — an illegal act under U.S. law. He called the project “Trading with the Enemy.”